PROYECTOS DE ARQUITECTURA
Realizamos todas las tareas desde los bocetos iniciales hasta los planos y pliegos técnicos necesarios para la ejecución y montaje de las obras.
ARCHITECTURAL PROJECTS We perform all tasks from initial sketches to drawings and technical specifications required for the implementation and installation of works.
PROJETOS ARQUITECÔNICOS Realizamos todas as tarefas a partir de esboços iniciais com desenhos e especificações técnicas exigidas para a execução e instalação das obras.
INGENIERIA Y DOCUMENTACION DE OBRA
Realizamos el desarrollo de los proyectos o coordinamos su ejecución a cargo de terceros, incluyendo: Ingeniería de detalle. Planos de replanteo y obra. Proyecto de Instalaciones. Cálculo de estructuras y planos de montaje. Pliegos y legajos técnicos de licitación.
ENGINEERING AND CONSTRUCTION DOCUMENTATION We develop projects and coordinate their implementation by third parties including: Detailed engineering. Plans and work redesign. Facilities Project. Calculation of structures and assembly drawings. Technical specifications and tender dossiers.
DOCUMENTAÇÃO DE ENGENHARIA E CONSTRUÇÃO Desenvolvemos projetos e coordenar sua execução por terceiros, incluindo: engenharia de detalhamento. Planos e redesenho de trabalho. Projeto Instalações. Cálculo das estruturas e desenhos de montagem. especificações técnicas e os processos de concurso.
DIRECCION DE OBRA
Realizamos la Dirección de Obra atendiendo la calidad de los trabajos ejecutados respetando el proyecto.
CONDUCT OF WORK Perform the Work Management response quality of work performed in compliance with the project.
CONDUCAO DOS TRABALHOS Realize o trabalho de qualidade resposta da Administração do trabalho realizado em conformidade com o projeto.
PROJECT MANAGEMENT
Para nosotros el Project Management es un marco de referencia dentro del cual se integran todos los participantes del Proyecto con el fin de conseguir las metas fijadas por el Cliente, conformando un equipo con un objetivo en común.
PROJECT MANAGEMENT For us, the Project Management is a framework within which to integrate all project participants in order to achieve the goals set by the Client, forming a team with a common goal.
PROJECT MANAGEMENT Para nós, o gerenciamento de projetos é um quadro no qual a integrar todos os participantes do projeto, a fim de alcançar as metas estabelecidas pelo cliente, formando uma equipe com um objetivo comum.
CONSTRUCTION MANAGER
Como Construction Manager, analizamos las modalidades más adecuadas de contratación de las obras, gerencia los contratos, planificamos todas las acciones, organizamos y lideramos los grupos de trabajo, y realizamos el control total de la ejecución.
CONSTRUCTION MANAGER As Construction Manager, discussed the most appropriate modalities for contracting the works, management contracts, plan all activities, organized and led the working groups, and make total control of the execution.
GERENTE DE CONSTRUCAO Como Gerente de Construção, discutiu as modalidades mais adequadas para a contratação de obras, contratos de gestão, plano de todas as atividades, organizou e liderou grupos de trabalho, e tornar o controle total da execução.
ADMINISTRACION DE FIDEICOMISOS
A los efectos de aportar la máxima seguridad jurídica a emprendimientos de inversión inmobiliaria, ofrecemos un servicio especial utilizando como vehículo el Fideicomiso. Desarrollamos, de manera integral o parcial, las siguientes tareas: Asesoramiento precontractual. Análisis de alternativas. Redacción de contratos y otros instrumentos jurídicos. Ejercicio de rol de Fiduciario. Administración y control técnico-económico-legal del fideicomiso. Administración contable impositiva.
ADMINISTRATION OF TRUSTS For the purpose of contributing the maximum legal certainty for property investment ventures, we offer a special service as a vehicle using the Trust. Develop, as a whole or in part, the following tasks: pre-contractual advice. Analysis of alternatives. Drafting of contracts and other legal instruments. Exercise role of Trustee. Administration and technical-economic-control law of the trust. Administration tax accounting.
ADMINISTRACAO DE FIDEICOMISSOS Para o propósito de contribuir o máximo de segurança jurídica para empresas de investimento imobiliário, oferecemos um serviço especial como um veículo com a Trust. Desenvolver, como um todo ou em parte, as seguintes tarefas: aconselhamento pré-contratual. Análise de alternativas. Elaboração de contratos e outros instrumentos jurídicos. Exercer o papel de administrador. Administração e direito, controle técnico-econômica da confiança. Administração de contabilidade fiscal.
DESARROLLOS INMOBILIARIOS
Nos integramos al estudio y desarrollo de emprendimientos inmobiliarios desde el primer momento, realizando de manera integral o parcial, las siguientes tareas: Estudio de factibilidad técnico financiera, Estudios de factibilidad de proyecto, Estudios de factibilidad códigos de edificación, Benchmarking y análisis de competencia y posicionamiento, Estudios de mercado.
REAL ESTATE DEVELOPMENT We integrate the study and development of real estate projects from the outset, making full or partial manner, the following tasks: financial feasibility studies, project feasibility studies, feasibility studies building codes, Benchmarking and analysis of competition and positioning, market research.
DESENVOLVIMENTO IMOBILIARIO Nós integramos o estudo e desenvolvimento de projectos imobiliários, desde o início, fazendo com que forma integral ou parcial, as seguintes atribuições: estudos de viabilidade financeira, estudos de viabilidade, estudos de viabilidade de construção de códigos, Benchmarking e análise da concorrência e posicionamento de pesquisa de mercado.
OTROS SERVICIOS
Exportación de los servicios de arquitectura.
Mantenimiento y operación de edificios (Facility Management).
Estudios de impacto ambiental.
Consultoría y Asesoramiento.
OTHER SERVICES Exports of architectural services. Maintenance and operation of buildings (Facility Management). Environmental impact studies.Consulting and Advisory.
OUTROS SERVIÇOS As exportações de serviços de arquitectura.Manutenção e operação dos edifícios (Facility Management).Estudos de impacto ambiental.Consultoria e Assessoria.
|
